It is a cut-out (cut square) from a stamped envelope or postal card.
Cut out yes but from a newspaper wrapper.