Hello
I am a new member (registered just this day)and I dn't speak very well english.
The two stamps differ by colour of "Deutsches Reich mark" and the cancel is I think FREIBURG __.12.22.Thanks for identify the cancel (genuine or fake?)and the stamps.
Welcome Gerom, Good to have you join.
I think they are Michel 206 from 1922. The postmark looks genuine.
Your English is 100% better than my Romanian.
The colour difference could be fading or water wash from soaking, is the 2nd stamp unused?
At the bottom of each Stamporama page is a Language button that will courtesy of Google translate the pages, just select your country. Probably not perfect but maybe will help.
Here is the above translated by Google.
re: Germania infla?ie timbre periode
Bine ai venit Gerom, bun pentru a avea vi se al?ture.
Cred c? sunt Michel 206 din 1922. data po?tei arat? autentic.
Engleza ta este de 100% mai bun? decât cea român? mea.
Diferen?a de culoare ar putea fi decolorare sau sp?lare cu ap? de la înmuiere, este a 2 -a ?tampila neutilizat?
În partea de jos a fiec?rei pagini Stamporama este un buton de limb? care se va traduce prin amabilitatea Google paginile, trebuie doar s? selecta?i ?ara. Probabil c? nu este perfect? , dar poate va ajuta.
The Michel catalogue does not list a second shade/colour, nor does Scott catalogue. The colour loss is probably from soaking off paper or just general fading.
Thank you for the information about the cancel.A friend with a old cat.Scott (2009 ed.) write me that is possible to be Scott # 181a "pale rose (background) omitted" What you think?
It is possible? and what cote?
I don´t have a Scott, It is Mi.206 from 1922. The background as far as I can see is not omitted but very lightly printed. Would be nice if it was, you would have a really good and rare stamp.
Hello SOR people, this time I have to write in Romanian. Maybe somebody will join us soon!
Buna George,
Eu nu sunt interesat in Germania, perioada respectiva. Dar, cand vad o vorba romaneasca, incerc sa zic si eu ceva. Intai, bine ai venit. SOR este un site extraordinar. Rar vei gasi un grup mai divers si cu cunostiinte asa de vaste. Pui o intrebare si primesti zeci de raspunsuri.
In al doilea rand, locuind in US, spune-mi daca te post ajuta si eu cu informatii si stiri de pe aici.
SOR members I am ready to satisfy your curiosity. I wished George, in Romanian, welcome in our community. He already got excellent answers to his question.
Virgil
Hello Virgil,
Cu scuzele de rigoare fata de membrii Stamporamei,iti raspund si eu tot in romana.Un raspuns scurt,deoarece trebuie sa merg la serviciu.Decalajul orar ma obliga sa raspund cu intirziere ceea ce pe unii membri s-ar putea sa-i deranjeze sau sa-i faca sa creada ca nu sunt foarte interesat de raspunsurile lor.Dar nu este asa,astept cu foarte multa nerabdare raspunsurile.
Am foarte multe intrebari de incepator in ale filateliei (tipuri de hirtie,metode de imprimare si modul de identificare a lor,etc).
o zi buna
George
Login to Like this post
Please Note: Postings that were loaded from the old Discussion Board cannot be edited.